なんともエロい響きの語だが、どういういきさつでできたのかを書いてみる。
まず、今のソニーのCMでは「ソニー(ソニー)」という声が最後に入るが、その前は「イッツアソニー(It's a SONY)」だったわけだ。しかし、私はどうしても「いつあつソニー」と聞こえて仕方がなかった。
で、「いつあつ」→「いつあっ」に聞こえるようになったあたり(最近だ(ぉ))でこんなことを考えた。
「いつあっ」と「んっあっ」て似てる・・?
It's a SONY
いつあっそにー
Nt's a SONY
んつあっそにー→んっあっそにー
ということでこの語は生まれた(他にも「At's a SONY」→「あつあつソニー」とかできそうである)。しかし、実を言うと他にもいろいろと原因となる要素があるのだが、あまり多くは語れないのでこの辺で勘弁願いたい(ぉ)。
で、なんでこんなぎりぎりな話題を書いたかというと、たまたまGoogleで検索してひっかからなかったからである。現在他に「xxxぃめ」も申請(?)中である。
最後に注意しておくと、「んっあっ」でぐぐると予想通りエロいページが大量にヒットするし、「んっあっ ソニー」と語を分けてもやはりエロいページがヒットする。
ところで・・「んっあっ」ってローマ字表記ではどう書くんだ?発音記号は?英語ではさしずめ「Uh, Ah.」あたりだと思うのだが・・。
NAOYA(admin)
現時点でぐぐると「んっあっソニー」「xxxぃめ」ともにヒットするようになっている。しかし、いずれも個別ページではなくトップページがヒットしている。もっとも、すでにトップページから消えているので、しばらくすれば個別ページのほうがヒットするだろうけど(いや、ヒットしなくなるかもしれない…)。
NAOYA(admin)
Googleで「んっあっ」を通常検索するとエロ小説とかが大量にヒットするが、イメージ検索すると1件もヒットしない。さらに「んっ あっ」(半角スペースで区切る)でイメージ検索すると猫の画像が大量にヒットする。
NAOYA(admin)
「xxxぃめ」はこのサイトにヒットしなくなってるが、「んっあっソニー」は4件目にヒットしてるな。何が違うんだろうか?